Un diálogo entre dos personas es un intercambio de información verbal o escrita. Es una forma de comunicación que surge de forma natural en la cotidianidad. Por ejemplo, cuando un vendedor y un cliente hablan sobre las características de un producto, o cuando un hombre y una mujer hablan sobre el problema de su hogar.
En la literatura es incluso considerado como un género en sí mismo. Esta idea se fundamenta en que muchas obras de la filosofía griega fueron escritas en forma de diálogo. Por ejemplo, Platón usaba la figura de su maestro Sócrates como personaje en sus diálogos, y a través de este exponía sus teorías e ideas filosóficas.
Los diálogos son formas de comunicación, y como tales se ven definidas por el contexto comunicativo. Es decir, la forma de hablar, el tono de voz, la gestualidad, todos estos elementos de una conversación se ven afectados por el sitio en donde están los interlocutores y a quién se dirigen.
[toc]
Ejemplos de diálogo entre dos personas
Diálogo entre camarero y cliente
-Camarero: Buenas tardes, señorita ¿en qué puedo servirles?
-Cliente: Buenas tardes ¿puede decirme que tiene la hamburguesa regular?
-Camarero: Por supuesto, tiene 200 gr de carne, queso cheddar, tocino, rodajas de tomate y salsas.
-Cliente: Excelente. Quiero una, acompañada de una gaseosa.
-Camarero: Muy bien. ¿Querrá algún postre con la comida?
-Cliente: Aún no lo sé. Te diré cuando traigas la hamburguesa.
-Camarero: De acuerdo. En un momento le traeré su pedido.
-Cliente: Muchas gracias.
Diálogo amistoso
– Alberto: Hola Marta, ¿Cómo has estado?
– Marta: ¡Muy bien! ¿tú cómo estás?
– Alberto: Todo bien. Tenía mucho tiempo sin verte.
– Marta: Es cierto, es que estuve viajando, conocí varios países de Asia este último año.
– Alberto: ¡Eso suena muy interesante! ¿Trajiste recuerdos?
– Marta: Sí, traje un llavero de cada país que visité.
Diálogo cortés
– Bibliotecario: Buenos días, joven.
– Usuario: Buenos días. Necesito ayuda para encontrar un libro.
– Bibliotecario: ¿De qué tema?
– Usuario: De coches, quiero arreglar mi auto.
– Bibliotecario:Para eso necesita un libro de mecánica.
– Usuario: No, no es un problema de mecánica, sino de tapicería.
– Bibliotecario: Voy a revisar si tenemos algo sobre tapicería automovilística.
Diálogo entre amigos
– Pedro: Hola, Eduardo ¿sabes a qué hora empieza el partido hoy?
– Eduardo: ¡Hola! empieza a las cinco y media.
– Pedro: Entonces saldré una hora antes para llegar a tiempo.
– Eduardo: Muy bien, nos veremos allá.
Diálogo entre conocidos
– Madre de Ana: ¿Hola?
– Juan: Hola, soy Juan ¿cómo le ha ido?
– Madre de Ana: Hola, Juan, muy bien ¿y a ti?
– Juan: Muy bien. ¿Ana está en casa? No atiende su teléfono.
– Madre de Ana: Salió al mercado y dejó su teléfono acá. Cuando vuelva le diré que te llame.
– Juan: Muchas gracias, hasta luego.
– Madre de Julia: No hay problema, que estés muy bien.
Diálogo entre amigos
– Felipe: ¡Hola Pedro!
– Pedro:¡Hola Felipe! ¿cómo estás? ¿qué extraño verte por aquí?
– Felipe: Hace una semana empecé a trabajar cerca de aquí. Ya voy camino a casa.
– Pedro: Estas lejos de tu casa. ¿dónde estás trabajando?
– Felipe: En una clínica a un par de cuadras de acá.
– Pedro: Bueno, yo también trabajo por aquí cerca, así que ahora nos veremos más seguido. Vayamos a tomarnos un trago y a ponernos al día.
– Felipe: Excelente idea, a una cuadra hay un bar con buenos precios.
– Pedro: Muy bien, vamos y sigamos charlando.
Diálogo cotidiano
– Pedro: ¿Quisieras acompañarme hoy?
– María: ¿Por qué? ¿A dónde vamos?
– Pedro: A tu sitio favorito, el centro comercial.
– María: ¡Eso suena muy bien! ¿vamos a comprar mi regalo de cumpleaños adelantado?
– Pedro: No precisamente.
– María: ¿mi regalo de navidad?
– Pedro: Creo que mejor iré solo.
Diálogo formal
– Alumno: Profesora, quiera hablar con usted.
– Profesora: Dígame, ¿qué necesita?
– Alumno: Estoy teniendo problemas para entender los algoritmos, lo que explicó la clase pasada de matemáticas.
– Profesora: Eso es probablemente porque te distraes en clases. Siéntate, repasaremos juntos porque debes prepararte para el examen.
– Alumno: Muchas gracias, profesora.
Diálogo semiformal
– Ana: Buen día.
– Carnicero: Buen día. ¿En qué puedo ayudarla?
– Ana: Necesito dos kilos de carne, por favor.
– Carnicero: Aquí los tiene. ¿Algo más?
– Ana: No. ¿Cuánto le debo?
– Carnicero: 45 pesos.
– Ana: Tome.
– Carnicero: Muchas gracias. Feliz tarde.
Diálogo entre desconocidos
– Disculpe.
– Sí, dígame.
– ¿Puede decirme cómo llegar a la estación del metro?
– Si, claro. Camina en ese sentido tres cuadras, luego cruzas a la izquierda y estarás frente a la estación.
– Excelente, ¡muchas gracias!.
– No hay de que. Que tengas un buen día.
– Igualmente, hasta luego.
Diálogo entre sacerdote y moribundo
– Padre, tengo miedo de saber que hay en el más allá.
– Hijo, no debes de temer. Si has sido buena persona las partes del cielo estarán abiertas para ti.
– ¿Cree usted que allí me reencontraré con mi madre?
– Por supuesto. El reino de los cielos da cobijo a todos los hijos de Dios y tu madre seguro que tendrá un lugar privilegiado.
– Padre, tengo mucho sueño.
– Recibe, Señor, a tu siervo en el lugar que debe esperar de tu misericordia.
– Amén.
Referencias
- El diálogo; definición, tipos y ejemplos. (2012) didactalia.net
- Diálogo. (2017) bibliatodo.com
- Formas de expresión; el diálogo. roble.pntic.mec.es
- Diálogo y argumentación, elementos clave para la educación en ciencia y tecnología. (2017) uchile.cl
- Características del diálogo. comboniane.org
- Diálogo. ecured.cu