¿Qué es la cibergrafía?
La cibergrafía, también conocida como webgrafía, es el conjunto de fuentes de información tomadas de Internet. Es la forma de referirse al origen de la documentación que no se ha obtenido por otros medios, como libros o revistas, sino que procede directamente de los medios digitales.
El término es sinónimo de “bibliografía”, referida exclusivamente a la “bibliografía web”. Proviene de la unión del prefijo “ciber”, utilizado para hablar de aquello relacionado con la informática, y el sufijo “grafía”, del griego gráphō, que significa “escribir”.
Sin embargo, cibergrafía se limita a la referencia al origen de datos o información, puesto que el término “bibliografía” es más amplio y puede utilizarse para referirse a todo tipo de recursos y fuentes sin clasificarlos por su procedencia.
La cibergrafía es una lista de hiperenlaces a sitios web y de información digital que se haya utilizado como fuente o recurso para un trabajo de investigación. Siempre va colocada al final del texto.
Los investigadores utilizan las cibergrafías para encontrar información de interés. Los formatos pueden variar, dependiendo de los datos disponibles de la fuente y del tipo de recurso que se utilice, sea página web, revista online, videos u otras plataformas digitales.
Usualmente, son las instituciones académicas las que definen la forma en la que se debe presentar una información bibliográfica, puesto que cada una podría utilizar normas de estilo de su preferencia.
¿Cómo hacer una cibergrafía?
En una bibliografía se deben detallar los datos que permiten identificar la fuente de la que se obtiene información. Cada referencia debe contener elementos considerados esenciales y otros complementarios.
Los elementos esenciales son aquellos sin los cuales no podría identificarse un documento, como autor, título y dirección web.
Por otro lado, los datos complementarios se refieren a la información extra que puede agregarse y que es útil para identificar la fuente de forma más específica o precisa. Algunos de estos datos son número de página, número de publicación o tomo, nombre de la editorial, nombre del portal web, etc., dependiendo del sitio en el que se ubique.
La cibergrafía y todo tipo de información bibliográfica en general se sitúa al final del trabajo elaborado, ya sea tesis, libro, artículo, entre otros.
Las referencias bibliográficas se ubican en una lista y se organizan alfabéticamente, tomando como referencia el apellido del autor o el título, dependiendo de la información que se tenga disponible.
Ejemplo de cibergrafías
Para hacer una cibergrafía o cualquier tipo de bibliografía, es necesario seguir un estilo o manual de referencia. Estos sirven de guía para presentar la información de forma adecuada y eficiente.
Los manuales de estilo definen las formas en las que se estructura el contenido de un trabajo, cómo debe estar escrito, cómo debe ser presentado, etc.
El manual más utilizado es el de las normas APA, uno de los manuales de estilo más extendidos en el mundo. Fue creado por la American Psychological Association y publicado por primera vez como manual en 1952. En la actualidad es utilizado ampliamente para la elaboración de documentos académicos y en las ciencias sociales.
Las normas APA establecen un modo de referencias bibliográficas para “documentos electrónicos”, lo cual se refiere a cualquier tipo de información que se encuentre en un soporte informático. Estos pueden ser libros, revistas, artículos, periódicos, bases de datos, videos o sitios web.
De esta forma, los datos que pueden aparecer dentro de las referencias de una cibergrafía son:
-Apellido e inicial del nombre del autor o los autores.
-Fecha de publicación.
-Título del documento consultado.
-Fecha de la consulta.
-Dirección URL del sitio web de donde proviene la información.
Sin embargo, dependiendo del tipo de fuente, se pueden encontrar algunas variaciones.
Ejemplos
Para títulos de libros electrónicos: Apellido, N. (año de publicación). Título del documento. Recuperado el día, mes, año, de la dirección URL de la fuente.
Hernández R (1997). Metodología de la investigación. Recuperado el 17 de febrero de 2019 de www.uv.mx
Para artículos de noticias: Apellido, N. (año de publicación). Título del documento. Título del periódico. Recuperado el día, mes, año, de la dirección URL de la fuente
Howard, J. (2020). La esperanza de vida en EE. UU. sube por primera vez en 4 años a medida que disminuyen la sobredosis de drogas y las muertes por cáncer. CNN. Recuperado el 4 de enero de 2020 de cnnespanol.cnn.com
Para artículos de revistas electrónicas: Apellido, N. (año de publicación). Título del documento. [versión electrónica]. Título de la revista.
Lamsal, M. (2012). The Structuration Approach of Anthony Giddens. Himalayan Journal of Sociology & Antropology-Vol. V
Si el artículo posee un formato distinto a la versión impresa, es decir, que no está en PDF, se añade la dirección URL y fecha de consulta.
Garrido, I. (2020) Birds of Prey: Margot Robbie muestra cómo las mujeres están conquistando el mundo de los cómics. Vogue. Recuperado el 5 de enero de 2020 de www.vogue.mx
Además, si hay varias referencias que provienen del mismo autor, estas se organizan de forma cronológica. Por otro lado, el nombre del autor no se repite, sino que es sustituido por un margen o espacio de 1,5 cm. Si un mismo autor posee varios trabajos publicados el mismo año, luego de la fecha de publicación se agrega “a, b, c…”
Otros manuales de estilo para las cibergrafías
Aparte de las normas APA, existen otros manuales utilizados de forma más específica o en menor medida, como el estilo Chicago, bastante reconocido en Estados Unidos.
También está el estilo de la Modern Language Association (MLA), enfocado y utilizado de manera internacional, específicamente para áreas como artes y literatura, aunque se ha expandido dentro de las ciencias sociales en general.
Referencias
- Cibergrafía, ¿Es correcto el término cibergrafía? Recuperado de academia.org.mx.
- ¿Cómo hacer citas y referencias en formato APA? Recuperado de bibliotecas.unam.mx.
- Estilo MLA. Recuperado de web.ua.es.
- Webgrafía, neologismo adecuado. Recuperado de fundeu.es.
- Writing a Bibliography: APA Format. Recuperado de sciencebuddies.org.