Hoy en día hay registros de una infinidad de cuentos centroamericanos realizados de manera impecable por autores de la parte media de América. Por la gran profusión de obras, muchas de ellas se desconocen fuera de su región.
El cuento es una narración de corta extensión caracterizada por narrar historias reales o ficticias protagonizadas por pocos personajes. El argumento de los cuentos suele ser sencillo, aunque podemos encontrar algunos de gran complejidad.
Los cuentos de autores centroamericanos suelen tocar temáticas relacionadas con la situación política de sus respectivos países, como recurso para incorporar críticas de distintos temas de la sociedad del momento.
Algunos cuentos centroamericanos
El hombre que parecía un caballo
El hombre que parecía un caballo es una de las obras maestras del escritor guatemalteco Rafael Arévalo Martínez, publicada en 1915.
La primera versión nació del entusiasmo de un grupo de amigos. En la primera versión presentó varios errores ortográficos, por lo que Arévalo decidió volverlo a editar.
Esta obra fue reconocida en su época por su originalidad, al igual que la brillante personalidad del protagonista, el señor Aretal. A través de esta obra, se pudo conocer al escritor colombiano Porfirio Barba Jacob, quien se encontraba huyendo de la Revolución mexicana.
En la época tuvo duras críticas al presentar un personaje drogadicto y bisexual, pero no trascendió demasiado gracias a su originalidad. Según varias interpretaciones que se han dado a la historia, es posible que Arévalo haya mantenido una relación con el colombiano.
La asignatura de la esfinge
La asignatura de la esfinge, también de Rafael Arévalo Martínez, publicado en 1933. Este cuento, junto con otros del mismo autor, fue dedicado a la poetisa Gabriela Mistral, ganadora del premio Nobel de Literatura.
En este cuento, el autor hace una tesis de la identidad animal del hombre y la explicación de las divisiones de la raza humana: los bueyes de instinto pasivo, los leones como seres pasionales y violentos, y las águilas como intelectuales y artistas.
Los monos de San Telmo
Los monos de San Telmo es un libro de cuentos escritos por el nicaragüense Lizandro Chávez Alfaro, publicado en 1963. En todos los cuentos de este libro abundan los temas relacionados con el antiimperialismo, siendo esta una preocupación para el autor.
El cuento se basa en la historia de un hombre acompañado por su sirviente, el cual desea embarcar 50 monos con destino a Estados Unidos. Dos de ellos se pierden, y tiene que buscar un reemplazo de los mismos.
El hombre, desesperado, secuestra a dos niños de color y desnudos para que sustituyan a los simios. Durante todo el cuento, el protagonista maltrata verbalmente a su sirviente, amenazándolo con el pago que le da por sus servicios.
Este cuento es una dura crítica a los temas del abuso.
P. vieja
P. vieja es uno de los cuentos del salvadoreño Melitón Barba, cuya primera edición fue publicada en 1987.
Cuando el cuentista salvadoreño escribió esta obra, su país estaba enfrentando una guerra civil. Por esa razón, este cuento presenta tonos de tristeza, soledad y pobreza, reflejando el paisaje que se vivía en el país centroamericano.
El cuento narra la historia de una mujer de avanzada edad, desaliñada, quien se perdió al ser abandonada por un hombre que conoció en sus tiempos de prostituta. La mujer le jura lealtad, al punto de pasar 25 años recordando a su amor de juventud, observando una vieja fotografía del hombre.
El reloj maldito
El reloj maldito es la primera obra literaria del costarricense Alfonso Chacón Rodríguez, publicada en 1996. Si bien Chacón se había desempeñado como ingeniero electrónico, incursionó en el mundo de la literatura con éxito.
A través de esta obra, el autor insinúa los destellos de lo realista mezclado con lo insólito o mágico. El autor emplea un lenguaje claro, pero deja fluir algunos regionalismos de Costa Rica.
Está compuesto por una variedad de pequeñas historias, inscritas en la literatura fantástica.
The Shadow. Thirteen Stories in Opposition
The Shadow. Thirteen Stories in Opposition (en español: La sombra. Trece historias en oposición) forman parte de un compendio de historias escritas por el panameño Enrique Jaramillo Levi, publicada en Estados Unidos en 1996.
El panameño, desde varios relatos cortos, explica lo extraño y oculto de la vida utilizando un estilo surrealista a fin de eliminar la barrera entre la vida y la muerte. Es una historia que se sale de los límites de la realidad cotidiana.
Todos los cuentos de la obra tratan con individuos cuyas vidas se enredan en una confrontación de realidades políticas, sexuales y existenciales dentro de un mundo de fantasías.
Hechos y prodigios
Hechos y prodigios constituye el último cuento del nicaragüense Lizandro Chávez Alfaro, publicado en 1998.
Es un cuento narrado impecablemente. La obra hace un recuento de lugares remotos dentro del territorio de Nicaragua. Además, describe los paradisiacos lugares de las costas nicaragüenses.
En un pequeño motel
En un pequeño motel es el último cuento escrito por el salvadoreño Melitón Barba, en el 2000. En este cuento, Barba utiliza un tono oscuro, pero al mismo tiempo tierno, con una mezcla de lo romántico y lo sensual.
Cuentos improbables
Cuentos improbables es una obra del costarricense Alfonso Chacón Rodríguez, publicada en el 2000. Como se afirma en el prólogo del cuento, Chacón es un escritor realista que deforma la realidad con el fin de demostrar las equivocaciones de esta.
Es una obra que se caracteriza por la búsqueda del humor y el erotismo. Mediante el uso de hipérboles, busca que la realidad e irrealidad sean lo mismo. Dentro de sus cuentos improbables, todo es posible. Es una obra que consta de varios cuentos con el mismo tono y sentido.
Luminoso tiempo gris
Luminoso tiempo gris está formado por un compendio de cuentos, realizados por el panameño Enrique Jaramillo Levi en el 2002. La obra fue publicada por la editorial española Páginas de Espuma, especializada en el género del cuento.
Los personajes están constituidos para que el lector sienta que es parte de la historia. A través de todos los recorridos de la narración, el lector acompaña a los personajes en las experiencias de la infancia, la adolescencia, la sexualidad, el desamor, la rutina y la muerte.
Como en todos los cuentos del panameño, se combina lo cotidiano con lo mágico, lo romántico y lo erótico.
Otros cuentos y sus autores
- “El dinosaurio”, de Augusto Monterroso, Guatemala, 1959.
- Intoxicada, de Alcina Lubitch Domecq, libro de relatos, Guatemala, 1984.
- La balada del herido pájaro y otros cuentos, de Julio Escoto, libro de relatos, Honduras, 1969.
- Flores oscuras, de Sergio Ramírez, libro de relatos, Nicaragua, 2013.
- Mi corazón de metal, narraciones fantásticas, de Daniel Garro Sánchez, libro de relatos, Costa Rica, 2013.
Referencias
- P. vieja, de Melitón Barba, Moreno Hernández. Recuperado de sdl.librosampleados.mx.
- En un pequeño motel, de Melitón Barba, Moreno Hernández. Recuperado de sdl.librosampleados.mx.