¿Qué es transportar?
Transportar es la acción de llevar o trasladar a una persona, animal u objeto de un lugar a otro. En otras palabras, es mover una cosa de su sitio original para ubicarla en uno nuevo.
Por lo general, el hecho de transportar a alguien o algo de un espacio a otro tiene un costo o valor fijado. Por otro lado, el verbo transportar también es utilizado en el área de la música, en este caso para hacer referencia al movimiento de una composición de una tonalidad a otra. Lo anterior significa que el tono de la melodía o composición musical puede ser más grave o más agudo dentro de la escala.
Significado y origen de transportar
Transportar en sí es el acto de movilizar un objeto para cambiarlo de sitio con un fin determinado.
Ahora bien, el origen etimológico de la palabra transportar proviene del vocablo en latín transportare, que a su vez está compuesto por trans, que significa “a través de”, o también “al otro lado”, y portare, que se traduce como “llevar” o “cargar”. De allí que transportar sea cargar cualquier elemento de un lado a otro.
Sinónimos de transportar
Algunos sinónimos para esta palabra son: portear, llevar, cargar, enviar, traer, trasladar, mover, transbordar, acarrear, enajenarse, extasiarse, pasar, trajinar, conducir.
Antónimos de transportar
Algunos antónimos para este vocablo son; retener, parar, detener, conservar, confiscar, centrar, aguantar, reconcentrar, inmovilizar.
Ejemplos de uso de transportar
- El tren que comunica a las dos ciudades del norte debía transportar quinientas toneladas de frutas.
- Los monarcas del antiguo reino de Escocia habían prohibido transportar plata a otros países.
- La recicladora de aluminio solo cargó 350 toneladas de latas cuando debió transportar 600 toneladas.
- El barco dejó de transportar automóviles cuando la tasa de impuestos aumentó un 60 por ciento.
- El señor Joaquín dejó de transportar carne después de su accidente de auto.
- Los cuerpos de seguridad del Estado tomaron las patrullas para transportar a sus familiares.
- La agencia de viajes cobró cien dólares por transportar a los pasajeros hasta Colombia.
- Un avión de las Fuerzas Armadas de Venezuela fue utilizado para transportar drogas.
Referencias
- Transportar. Recuperado de definiciona.com.
- Transportar. Recuperado de del.rae.es.
- Transportar. Recuperado de es.thefreedictionary.com.
- Radicación de la palabra transporte. Recuperado de etimologiasdechile.net.
- Transportar. Recuperado de wordreference.com.